Lac de Xoldokogaina à Urrugne
Situé sur les communes d’Urrugne et de Biriatou, le Mont de Xolodokogaina (486 m), formé de grès rose, offre un point de vue sur la vallée de la Bidassoa et les montagnes. On y trouve de nombreux chemins dans les forêts de chênes d’Amérique et le long de la rivière.
En prenant les sentiers des contrebandiers, au travers des genêts et des fougères, vous découvrirez le lac de Xoldokogaina. Vous pourrez y faire étape, vous rafraîchir et vous restaurer au Col d’Ibardin ou dans les petites bergeries de montagne (Yasola, Insola), tout en admirant les magnifiques paysages de la campagne basque environnante.
En grimpant en haut du Xoldokogaina ou du Calvaire (petite chapelle au sommet) de Biriatou, vous croiserez de nombreux animaux élevés en liberté : des pottoks, petits chevaux typiques du Pays Basque, des brebis et quelques betisoak, vaches rustiques natives du Pays Basque. Malgré la faible hauteur du Mont de Xoldokogaina, le point de vue est impressionnant, on peut admirer par beau temps toute la côte des Landes et les montagnes alentour : La Rhune, L'Ursuia, Les Trois Couronnes.
