Donostia - Saint-Sébastien

Saint Sébastien, « la perle » de la cantabrique à seulement 20 kilomètres du Pays de Saint-Jean-de-Luz.

Saint Sébastien est une petite station balnéaire chic avec sa magnifique baie appelée « La Concha » (la coquille) et ses plages fréquentées en été par les vacanciers et les surfeurs locaux.  

Elle est réputée pour être la capitale du « Pintxo », sorte de tapas amélioré. Il est possible d’en déguster dans quasiment tous les bars de la ville. Le quartier historique de Saint-Sébastien est, de loin, considéré comme étant le plus typique et le plus festif pour « faire les tapas » entre amis.  

Mais Saint Sébastien, c’est aussi un endroit où tradition et modernité se rencontrent autour de nombreux événements alliant culture, gastronomie et fête.

Les temps forts dans l’année

La Tamborrada

Cette fête, dont on ignore l’origine exacte, se déroule chaque année à la même date : le 20 janvier, pour la Saint Sébastien. Durant 24 heures, tous les quartiers de la ville résonnent au son des défilés de tambours.
A ne pas manquer, le hissage du  drapeau à minuit dans la nuit du 19 au 20 janvier et son abaissement à minuit, la nuit suivante, sur la place de la Constitution.


Le Carnaval

En général, début février, cette fête est extrêmement populaire.
Le carnaval est précédé quelques jours avant par « Los Calderos », une fête qui commémore l’arrivée des chaudronniers hongrois à Saint Sébastien et par la fête des Artziak (Bergers) et des Iñudeak (Nourrices) qui rappelle la cour que les bergers faisaient aux nourrices lorsqu’ils descendaient en ville.


Festival International de Jazz

Pendant la deuxième quinzaine du mois de juillet, durant 5 jours les meilleurs musiciens de jazz viennent s’emparer des scènes mises à leur disposition pour des concerts gratuits ou payants.


La Semana Grande « Aste Nagusia »

La semaine du 15 août est LA semaine des festivités à Saint Sébastien. Durant une semaine, concerts, spectacles, animations de rues, événements gastronomiques, danses vont se succéder dans les rues de Saint Sébastien avec tous les soirs le concours international de feux d’artifice. A ne rater sous aucun pretexte.


Le Concours International de feux d’artifice

La semaine du 15 août, les plus grands artificiers du monde se donnent rendez-vous à Saint Sébastien et s’affrontent chaque soir dans la baie de la Concha pour de splendides spectacles pyrotechniques.


Les Régates de traînières

Ces embarcations typiques du Pays basque, composées de 13 membres d’équipages, 12 rameurs et 1 barreur, rappellent les anciens bateaux qui étaient utilisés pour la chasse à la baleine. Environ 25 équipages viennent s’affronter dans différentes courses les deux premiers dimanches du mois de septembre.


Le Festival du Film International (Zinemaldia)

Fin septembre, les plus grands réalisateurs, acteurs, scénaristes, techniciens du cinéma international viennent fouler le tapis rouge du Kursaal.


Les Fêtes de Noël

Le jour de la Saint Thomas, le 21 décembre, Saint Sébastien accueille un grand marché rural où il est possible de déguster de nombreux produits régionaux dont la txistorra (saucisse) et talo (galette de maïs).
Le 24 décembre, Olentzero, le charbonnier descend dans les rues de Saint Sébastien, à la rencontre des enfants.
Mais surtout, il ne faut pas manquer le 5 janvier de chaque année le défilé féerique des Rois Mages. Un moment que petits et grands attendent avec impatience.


Toutes les animations sur : www.sansebastianturismo.com/fr/

 


Comment se rendre à Saint Sébastien ? Saint Sébastien est à environ 20 km du Pays de Saint-Jean-de-Luz - Terre & Côte Basques.


 En “Topo” : le métro basque.

Le moyen de transport utilisé par les “locaux” qui vous laisse au centre-ville de Saint Sebastien : plus de soucis de parking et de circulation. C’est l’esprit tranquille que vous pourrez profiter pleinement de toutes les animations de Saint Sébastien.

Départ sur le parking de la gare SNCF d’Hendaye toutes les 30 min, à 3 et 33 de chaque heure, c'est à dire par exemple à 10h03 - 10h33 - 11h03 - 11h33 et ainsi de suite. Le dernier train en semaine démarre de Saint Sébastien à 22h45. La nuit du samedi, il y a des trains toutes les 2 heures à partir de 2h du matin.

Lors de la Semana Grande et de grands événements, le Topo circule toute la nuit !

Tarif : 4,70 € par personne A/R

Durée : 36 minutes

Tous les horaires: 
Horaires d'hiver 2016 - 2017
Toutes les infos et actus sur www.euskotren.es - site web en espangnol


 En train :
 
À partir des gares de Saint-Jean-de-Luz et d’Hendaye.
Consultez les horaires sur : www.voyages-sncf.com


 En voiture :
 
25 minutes en voiture depuis Saint-Jean-de-Luz
Prendre l’autoroute A63 en France et continuer en Espagne sur AP-1/AP-8.
Prendre la sortie 7 “Donostia/Erdia/S.Sebastian”
 


+ d'infos sur:

Vos déplacements transfrontaliers : www.transfermuga.eu/fr
 

 
Réservez dès maintenant votre hébergement au Pays de Saint-Jean-de-Luz - Terre & Côte Basques !


Dans la même rubrique

© 2015 Terre et Côte basques. Tous droits réservés. Mentions légales - Crédits - CGV - Plan du site - Accessibilité - Réserver sur toute la côte basque.
';